Surrealistyczny koszmar jeszcze bardziej się zagęszcza, gdy scenarzysta Jeff Lemire (Descender, Opowieści z hrabstwa Essex, Twardziel) i rysownik Andrea Sorrentino (Staruszek Logan, Green Arrow) łączą niepokój thrillera psychologicznego z elementami fantastyki naukowej, wiodąc czytelnika na drugą stronę lustra.

Ojciec Burke tropi bezwzględnego zabójcę do Gideon Falls w 1886 roku, zabójcę, który umie przemieszczać się w pomiędzy epokami i światami. Jego imię to... Norton Sinclair? Jakim echem odbije się jego misja na wydarzeniach, które mają miejsce w teraźniejszości? A może to teraźniejszość odciśnie piętno na przeszłości, skoro w Czarnej Stodole czas i przestrzeń zlewają się w jedno?