9 maja 1972 r. odbyła się burzliwa premiera „Szewców” St. I. Witkiewicza w Teatrze Malakoff w Paryżu, w inscenizacji Tadeusza Kantora. Nieprzychylne recenzje spowodowały, że spektakl zagrano tylko 20 razy. Kantor stwierdził, że „Paryż teatralny jeszcze nie przeżył prawdziwej awangardy”. Obecna publikacja jest pierwszą próbą przedstawienia procesu i kulisów powstawania tego spektaklu. Zawiera nowe materiały dokumentacyjne i wspomnieniowe francuskich artystów biorących udział w tym przedstawieniu, 158 ilustracji, fragmenty III Aktu „Szewców” oraz obsadę.