Thorgal wciąż poszukuje swojego młodszego syna Aniela porwanego przez Czerwonych Magów. Udało mu się dotrzeć do końca wschodniego szlaku kupieckiego. Ma wsparcie w towarzyszach podróży: niezawodnym Petrowie, młodej Lehli i Salumie - niewiolnicy, którą udało mu się ocalić. Dalsza część wyprawy wiedzie przez pustynie do siedziby tajemniczego bractwa, które porwało chłopca. Thorgal dowiaduje się, jaki mógł być cel uprowadzenia dziecka i dociera do niego, że na ocalenie chłopca pozostało bardzo mało czasu. Tymczasem Aniel został wciągnięty w skomplikowaną lokalną intrygę, co dodatkowo utrudnia oswobodzenie go z rąk czarowników... Kah-Aniel to trzydziesty czwarty tom serii przygód Thorgala, najpopularniejszej komiksowej serii fantasy w Polsce i jednej z najsłynniejszych w Europie.

Stworzyli ją w drugiej połowie lat 70. XX wieku belgijski scenarzysta Jean Van Hamme (który skonstruował fabułę dwudziestu dziewięciu części cyklu) i polski rysownik Grzegorz Rosiński. Saga liczy obecnie kilkadziesiąt tomów, ma kilka pobocznych serii i została przetłumaczona z francuskiego na ponad 40 języków. Scenariusz tego tomu napisał belgijski autor Yves Sente, który współpracował również z Grzegorzem Rosińskim nad komiksem historycznym Zemsta hrabiego Skarbka.